Harry Potter in Third World Translations

Harry Potter has been translated into 67 different languages. It isn’t a stretch to imagine that some of the people speaking these languages do not all like the West or America very much. It might be economic imperialism, regular imperialism, or the twice-a-day drone strikes that turn them off. I can’t be sure. Through my worldly connections however I have come across direct translations for the titles in: Urdu, Persian (Iranian), Russian, North Korean, Vietnamese, Ukranian, and Navajo Indian.

1.) Harry Potter and the Philosophers that Weep for America

2.) Harry Potter and the Chamber of the White Devil

3.) Harry Potter and the Highest Prison Population in the Western World:
How Sirius Black Escaped Guantanamo Bay!

4.) Harry Potter and the Goblet of Unfair Trade Agreements

5.) Harry Potter and the Order at McDonalds That Expands Your Waistline and the American Hegemon

6.) Harry Potter and the Half-blood Banking Institutions

7.) Harry Potter and the Deathly Drone Strikes

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s